Roundtrip

Mande para revisão. Receba os ajustes na timeline.

Roundtrip é um plugin para DaVinci Resolve Studio que conecta sua timeline ao Frame.io: ele renderiza a timeline, envia ao Frame.io como nova versão e traz os comentários do cliente de volta como marcadores, no frame exato.

Gratuito. Para Windows e macOS. Requer DaVinci Resolve Studio e uma conta Frame.io.

01:00:00:00 01:00:10:00 01:00:20:00 01:00:30:00 01:00:40:00 V1 A1 abertura_lettering entrevista_02 broll_fabrica assinatura Carlos M. 01:00:31:20 Música pode baixar uns 3 dB embaixo da locução.

Os comentários do Frame.io viram marcadores: amarelo em aberto, verde resolvido. Clique num comentário no plugin e o playhead vai até ele.

Do render ao ajuste, sem sair do Resolve

O ciclo de revisão inteiro acontece em três passos, e você só abre o navegador para fazer login na primeira vez.

  1. Renderize e envie

    Escolha a pasta do Frame.io e o preset de render. O plugin exporta a timeline e envia o arquivo direto para o Frame.io.

  2. Cada envio vira uma versão

    Mandou de novo? Ele empilha como v2, v3, v4 do mesmo vídeo. O link do cliente continua o mesmo e sempre abre a versão mais nova.

  3. Os ajustes voltam para a timeline

    Os comentários do cliente aparecem no plugin com timecode e viram marcadores no frame exato, com o texto e as respostas.

Uma janela, duas abas

Abra em Workspace, Workflow Integrations, Roundtrip. A janela fica ao lado da timeline enquanto você trabalha.

Aba Enviar do plugin: destino no Frame.io, lista de versões com a próxima versão v4 selecionada, preset de render e progresso em forma de régua de timeline.
Enviar: destino, versão e preset. O progresso do render e do envio corre numa régua, como na timeline.
Aba Comentários do plugin: lista de comentários com timecode, autor, texto e estado resolvido, e o botão Criar marcadores na timeline.
Comentários: tudo o que o cliente pediu na versão atual, com timecode. Um clique leva o playhead até o ponto.

Instalar

Requer DaVinci Resolve Studio (a versão paga; a gratuita não carrega plugins de integração) no Windows ou macOS, e uma conta Frame.io ligada a um Adobe ID.

  1. Rode o instalador e reabra o DaVinci Resolve.
  2. Abra em Workspace › Workflow Integrations › Roundtrip.
  3. Clique em Entrar com Adobe e autorize o acesso ao Frame.io no navegador. A janela do plugin conclui o login sozinha.

Seus vídeos não passam por nós

O arquivo renderizado vai do seu computador direto para o armazenamento do Frame.io. Nosso servidor só participa do login e não guarda nada: nem vídeos, nem comentários, nem tokens. Leia a política de privacidade.

O que o plugin acessa

  • As contas, projetos e pastas do Frame.io que você já pode ver, para escolher o destino.
  • Os arquivos que você envia e os comentários das versões que você abre.
  • A timeline aberta no Resolve, para renderizar e criar marcadores.

Suporte

Dúvidas, problemas ou ideias: escreva para contato@luizpaulo.media. Respondemos em até dois dias úteis.