Roundtrip

Termos de uso

Última atualização: 14 de outubro de 2026

1. O serviço

O Roundtrip é um plugin gratuito para DaVinci Resolve Studio, oferecido por LUIZ PAULO ALEXANDRE DE OLIVEIRA, que renderiza timelines, envia arquivos ao Frame.io, organiza versões e importa comentários como marcadores. Ao instalar ou usar o Roundtrip, você concorda com estes termos e com a política de privacidade.

2. Requisitos e contas de terceiros

O uso depende de uma licença do DaVinci Resolve Studio e de uma conta Frame.io/Adobe, que são seus e regidos pelos termos da Blackmagic Design e da Adobe. Você continua responsável por cumprir esses termos, inclusive limites de armazenamento e de plano.

3. Seu conteúdo

Os vídeos, comentários e demais materiais continuam sendo seus ou de seus clientes. O Roundtrip apenas os transmite entre o seu computador e o Frame.io, por ação sua. Você declara ter os direitos necessários sobre o conteúdo que envia.

4. Uso permitido

Você pode usar o Roundtrip em quantos computadores quiser, pessoalmente ou na sua empresa. Não é permitido usá-lo para violar leis ou direitos de terceiros, tentar acessar contas que não são suas, sobrecarregar ou atacar o serviço de login, nem redistribuir versões modificadas apresentando-as como oficiais.

5. Independência

O Roundtrip é um produto independente e não é afiliado, patrocinado ou endossado pela Adobe ou pela Blackmagic Design. Frame.io e Adobe são marcas da Adobe Inc.; DaVinci Resolve é marca da Blackmagic Design Pty. Ltd.

6. Disponibilidade

O Roundtrip depende das APIs do Frame.io e do DaVinci Resolve, que podem mudar sem aviso. Faremos o possível para manter o plugin funcionando, mas ele pode ficar indisponível, mudar ou ser descontinuado. Mudanças relevantes serão avisadas no site.

7. Garantias e responsabilidade

O Roundtrip é oferecido gratuitamente e no estado em que se encontra. Recomendamos conferir no Frame.io cada envio importante. Nos limites permitidos pela lei, não respondemos por perdas indiretas, lucros cessantes ou falhas causadas por serviços de terceiros, e nada nestes termos afasta direitos que a lei garante a você e que não possam ser renunciados.

8. Encerramento

Você pode parar de usar o Roundtrip a qualquer momento: clique em Sair, desinstale o plugin e revogue o acesso na sua conta Adobe. Podemos bloquear o acesso ao serviço de login em caso de uso que viole estes termos.

9. Lei aplicável

Estes termos seguem as leis do Brasil. Fica eleito o foro da comarca de BARRETOS-SP, ressalvado o direito do consumidor de propor ação no foro do seu domicílio.

10. Contato

contato@luizpaulo.media


Terms of use

Last updated: October 14, 2026

1. The service

Roundtrip is a free plugin for DaVinci Resolve Studio, provided by LUIZ PAULO ALEXANDRE DE OLIVEIRA, that renders timelines, uploads files to Frame.io, organizes versions and imports comments as markers. By installing or using Roundtrip you agree to these terms and to the privacy policy.

2. Requirements and third-party accounts

Using Roundtrip requires a DaVinci Resolve Studio license and a Frame.io/Adobe account, which are yours and governed by the terms of Blackmagic Design and Adobe. You remain responsible for complying with those terms, including storage and plan limits.

3. Your content

Videos, comments and other materials remain yours or your clients'. Roundtrip only transfers them between your computer and Frame.io, at your request. You represent that you hold the rights needed for the content you upload.

4. Permitted use

You may use Roundtrip on as many computers as you like, personally or within your company. You may not use it to break the law or infringe third-party rights, attempt to access accounts that are not yours, overload or attack the sign-in service, or redistribute modified versions presented as official.

5. Independence

Roundtrip is an independent product and is not affiliated with, sponsored or endorsed by Adobe or Blackmagic Design. Frame.io and Adobe are trademarks of Adobe Inc.; DaVinci Resolve is a trademark of Blackmagic Design Pty. Ltd.

6. Availability

Roundtrip depends on the Frame.io and DaVinci Resolve APIs, which may change without notice. We will do our best to keep the plugin working, but it may become unavailable, change or be discontinued. Material changes will be announced on the website.

7. Warranties and liability

Roundtrip is provided free of charge and as is. We recommend checking every important upload on Frame.io. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect losses, lost profits or failures caused by third-party services, and nothing in these terms limits rights the law grants you that cannot be waived.

8. Termination

You may stop using Roundtrip at any time: click Sign out, uninstall the plugin and revoke access in your Adobe account. We may block access to the sign-in service for use that violates these terms.

9. Governing law

These terms are governed by the laws of Brazil. The courts of BARRETOS-SP, Brazil have jurisdiction, without prejudice to a consumer's right to sue in their place of residence.

10. Contact

contato@luizpaulo.media